インドネシア出張５（カラオケ）

　その店に入るとアントンさんは受付係となにやら話していたが、暫くして案内係らしき女性が私達のそばに来て軽く会釈した後、私たちの前を先導して歩きだした。案内された部屋は広く、ソファーに座ると間も無くビールやワイン、おつまみやフルーツが運び込まれて来た。それと同時に、黒いスーツを着たママらしき３０代前半と思われる女性が入ってきた後、ぞろぞろと派手なドレスを着た女性が十数人入ってきて正面に並んだ。

　アントンさんが、『どうぞ相手を選んでください。』と私に促したが、並んでいる女性から一人を選ぶのは勇気がいる。選びかねていると、迷っているのを助けるようにアントンさんが、『右から２番目、白いドレスの娘はどうですか？』と進めてきたので、意中の娘ではなかったが『ええ』と答えてしまった。

　アントンさんが選んでくれた女性は、私の隣に座り何やら話しかけて来たが全く分からない。片言のマレー語で、『スラマッブタン（こんにちは）。ナマ サヤ ナガ. シアバ ナマ アンダ？（私はナガです。あなたの名前は？）』と聞いてみた。彼女は理解したのか、『ナマサヤ ルディ（私の名前はルディです）』と答えて来たが、その後の会話は続かない。今更ながら、マレーシアに赴任しながらマレー語を覚えなかった我が身を悔やんだ。

　私達の会話が続かないと察したアントンさん、テーブルに置いてあるティシュペーパーを１枚とり、部屋にいる女性達に何やら説明しだした。そして、『ティシュペーパー口渡しゲームをやります。左隣の女性が銜えたペーパーを口だけで掴んで引きちぎり、右隣の女性に口だけ使って渡してください。ペーパーが小さくなり、取れなくなったら負けです。』と私たちに説明。『負けたらどうするのですか？』とＳ君が聞くと、『自分のお酒を全部飲んでください。』と答えると、開始の合図を１番目の女性に送った。

　最初は皆、ティシュペーパーを少し唇に挟んで、ビリビリと引きちぎっては隣に差し出していたが、アントンさんの番になると、女性と唇が触れるぐらいティシュペーパーを口で挟んで一気に引きちぎった。さてさて次の女性、恨めしそうにアントンさんを見て、そーっと唇をアントンさんに近づける。それを見ている女性陣、きゃあきゃあ、わいわい囃し立てる。その後次々とアントンさんはゲームを提案、部屋中大いに盛り上がる中、ジャカルタの夜は更けていった．．．

　追記：遊びに夢中になり、不覚にも写真を撮るのを忘れたため、この記事には写真を掲載しておりません、ご容赦ください。

コメント 4

いつもNice、コメント有難うございます。先週帰国しましたが、長期休暇を取っていた為、現在仕事と私事に追われており、皆さんへの返信やブログの訪問、および新たな記事も書けません。１ヶ月時間を頂き長期休暇の穴を埋めますので宜しく御理解お願いします。
by nagapenang (2011-07-07 23:30) 

無理なさらないように。
暑い毎日、お仕事ご苦労さまです。
by がり (2011-07-09 11:47) 

いつの時代、そしてどこの国でも
酒宴の遊びは色々ですね
by 大将 (2011-07-09 18:00) 

こんばんは♪いつもありがとうございます。
印尼のカラオケもおねえさんが付いてくるんですね。
１６年間の北京でもカラオケに行くとおねえさんが付いてきました。
私は１度だけ、紅一点状態でカラオケに行った事がありますが、
その時、一緒に行った仲間に「男性を呼びますか？」と聞かれ
どういう事？って思った事を思い出しました。
トイレに行って帰ってきたら、仲間の横には一人ずつ
農村からやってきた発音が乱れたおねえさんが付いていました。
私、客だったのに端に追いやられて、おつまみも食べれなくて
おねえさんたちが勝手につまみを頼み、食べていたので
ムカついて、取り上げてしまった私。
おねえさんたちは日本人の彼が欲しかったようで、執拗に付きまとっていて、
帰り際には仲間たちは全員、連絡先を教えてくれと言われていました。
日本に帰国する予定の仲間は連絡を教えていなかったけど、
大学の寮のいた仲間も連絡先を教えて、寮の方に電話がかかってきて、
デートする事になり、出かけたようですが、
始めは喫茶店のような場所でお茶を飲んでいたら、
一緒にお風呂に入ろうとか言われて、いい気になっていたら、
彼女のお兄さんと名乗る人が出てきて、ビックリして、
逃げ帰ってきたようです。

by youzi (2011-07-16 22:23)